Lexique : Coté pratique
| J'ai besoin d'argent | Preciso de dinheiro |
| Je cherche un distributeur automatique | Estou à procura dum multibanco |
| Le distributeur a avalé ma carte | O multibanco ficou com o meu cartao |
| Où se trouve la banque la plus proche | Onde se encontra o banco mais proximo |
| Puis-je me servir de votre téléphone | Posso utilizar o seu telefone |
| Quel est l'indicatif pour | Qual é o indicativo para |
| Est ce que je peux parler à | Posso falar com o |
| Je n'ai pas compris | Nao percebi |
| Je cherche une boîte aux lettres | Estou à procura dum maro postal |
| Où est le bureau de poste | Onde estao os correios |
| courrier prioritaire/economique/recommandé | Correio prioritario/economico/registado |
| J'aimerais des timbres pour l'Europe | Queria selos para a Europa |
| Je cherche un cybercafé | Estou à procura dum cybercafé |
| Puis je accéder au nete d'ici | Posso me ligar ao net daqui |
| Puis je me connecter avec mon ordinateur | Posso me ligar com o meu computador |
| Quel est le tarif horaire | Qual é o preço por hora |
| La journée est belle | O dia esta lindo |
| Il pleut | Està a chover |
| printemps/été | primavera/verao |
| doux/humide/nuageux | agradàvel/humido/nebuloso |
| beau temps/chaud/feu/orage | bom tempo/calor/fogo/tempestade |
| Pouvez vous m'aider | Pode-me ajudar |
| Où se trouve le poste de police le plsu proche | Onde se encontra o posto de policia mais proximo |
| Je veux signalier un vol/accident | Quero assinalar um roubo/accidente |
| On a volé mon sac | Roubaram o meu saco |
| J'ai perdu mes papiers | Perdi os meus documentos |
| Je dois consulter un médecin | Preciso de consultar um médico |
| Pourriez vous me donner l'adresse | Podia me dar o endereço |
| J'ai rendez vous avec le Docteur | Tenho consulta marcada com o doutor |
| Je ne me sens pas bien | Nao me sinto bem |
| J'ai de la fièvre/frissons/ | Tenho febre/arrepios |
| J'ai un rhume/ | Estou constipado/a |
| Appelez une ambulance | Chame uma ambulancia |
| Y a-t-il un médecin qui parle français | Hà algum médico que fale françês |
| Je suis blessé(e) | Estou ferido/a |
| Je cherche la pharmacie | Estou à procura duma farmàcia |
